Goethe-Zertifikat B2 · Lesen · Teil 2
Doplň chybějící věty na správné místo v textu. Dvě věty nepatří nikam.
Teil 2 je text s mezerami (Lückentext). Čteš článek z časopisu o rozsahu zhruba 300–350 slov, rozdělený do pěti až šesti odstavců a většinou populárně naučný nebo z kulturní historie. Chybí šest vět; zpravidla je jedna mezera na odstavec, uprostřed nebo na konci, nikdy hned za nadpisem. Pod textem je osm vět označených a–h a zadání jasně říká: „Welche Sätze passen in die Lücken? Zwei Sätze passen nicht.“ Doporučeno je 12 minut.
Testuje se, jestli rozumíš informacím — a hlavně tomu, jak spolu v textu souvisejí. Správná věta je ukotvená oběma směry: věta před ní ji připraví tématem nebo osobou, ke které se vztahuje, a věta za ní na ni navazuje, často obraty jako „Damit …“, „Dies änderte sich …“, „So entstand …“ nebo „Ein Grund dafür …“. Gramaticky se do mezery často hodí víc vět; rozhodnout musí obsah.
Dvě přebývající věty k tématu sedí, a právě proto jsou nebezpečné. Selhávají jedním ze dvou způsobů: buď obsahují odkazovací slovo bez opory — „Diese Veränderungen …“, přestože na tom místě ještě žádné změny nezazněly —, nebo odporují časové posloupnosti článku.
Typickou chybou je číst jen větu před mezerou. Věta může na předchozí dobře navazovat, a přesto být špatně, protože další věta začíná „Damit änderte sich …“ a ve tvé větě není nic, k čemu by se „damit“ mohlo vztahovat. Čti proto vždy přes mezeru: větu před ní, svou větu, větu za ní.
Druhou chybou je nevyužít dvě přebývající věty jako kontrolu. Když máš všech šest mezer vyplněných a jedna věta ti připadá vynucená, je to velmi pravděpodobně jedna z těch dvou, které nesedí. Zkontroluj ji pak na odkazovací slova bez opory a na časovou posloupnost.
Nejdřív si přečti celý článek bez seznamu vět a ke každé mezeře si pár slovy poznamenej, co tam musí chybět — příklad, důsledek, protiargument. Potom každou větu ze seznamu prověř na třech místech: Na co odkazují její zájmena a slova jako „dies“, „solche“ nebo „damals“? Stojí to ve větě před mezerou? A přebírá věta za mezerou něco z ní? Začni mezerami, kde je odkazovací slovo jednoznačné; ty těžké nech na konec, kdy zbývá méně vět.
Cvičení na této stránce mají jako zkouška šest mezer a osm vět, z nichž dvě nesedí; první dvě jsou zdarma bez účtu. Po odevzdání se u každé mezery vysvětlí, proč správná věta sedí a proč jiné věty na tomhle místě selhávají.
Dvě. Zadání to říká výslovně: „Zwei Sätze passen nicht.“ Přebývající věta tedy není znamení chyby — k úloze patří.
Většinou podle jednoho ze dvou znaků. Buď začíná odkazovacím slovem nebo spojkou jako „Diese Entwicklung …“ nebo „Dadurch …“, které na tom místě nemá k čemu se vztáhnout. Nebo říká něco, co k tématu sedí, ale odporuje časové posloupnosti článku.
Šest z 30 položek, tedy zhruba 20 ze 100 bodů modulu. Lesen je složené s 60 body, to znamená s 18 správnými odpověďmi ze všech pěti částí dohromady. Za chybné odpovědi se nic neodečítá — vyplň proto každou mezeru, i když si nejsi jistý nebo jistá.
Doporučeno je 12 minut, tedy zhruba dvě minuty na mezeru. Nemusíš kvůli tomu pokaždé číst celý článek: rozhoduje odstavec kolem mezery, hlavně věta před ní a věta za ní.