Goethe-Zertifikat B2 · Lesen · Teil 2
Vendos fjalitë që mungojnë në vendin e duhur në tekst. Dy fjali nuk përshtaten askund.
Teil 2 është një tekst me boshllëqe. Lexon një artikull reviste prej rreth 300–350 fjalësh, të ndarë në pesë deri në gjashtë paragrafë, zakonisht me karakter shkencor-popullor ose nga historia e kulturës. Mungojnë gjashtë fjali; si rregull ka një boshllëk për paragraf, në mes ose në fund, kurrë menjëherë pas titullit. Poshtë tekstit janë tetë fjali, nga a deri në h, dhe udhëzimi e thotë qartë: “Welche Sätze passen in die Lücken? Zwei Sätze passen nicht.” Pra, dy fjali nuk shkojnë askund. Rekomandohen 12 minuta.
Testohet nëse i kupton informacionet – dhe sidomos si lidhen ato në tekst. Fjalia e saktë është e ankoruar në të dy drejtimet: fjalia para saj e përgatit, me një temë ose një person të cilit i referohet, dhe fjalia pas saj lidhet me të, shpesh me shprehje si “Damit …”, “Dies änderte sich …”, “So entstand …” ose “Ein Grund dafür …”. Gramatikisht shpesh në një boshllëk përshtaten disa fjali; vendos përmbajtja.
Dy fjalitë e tepërta i përshtaten temës, dhe pikërisht kjo i bën të rrezikshme. Ato dështojnë në njërën nga dy mënyrat: ose përmbajnë një fjalë referuese që në atë vend nuk ka se ku t’i referohet – “Diese Veränderungen …”, edhe pse deri aty nuk është përmendur asnjë ndryshim – ose bien ndesh me rendin kohor të artikullit.
Gabimi tipik është të lexosh vetëm fjalinë para boshllëkut. Një fjali mund të lidhet mirë me atë që i paraprin dhe megjithatë të jetë e gabuar, sepse fjalia pasardhëse nis me “Damit änderte sich …” dhe në fjalinë tënde nuk ka asgjë ku mund t’i referohet “damit”. Prandaj lexo gjithmonë përtej boshllëkut: fjalinë para tij, fjalinë tënde, fjalinë pas tij.
Gabimi i dytë është të mos i përdorësh dy fjalitë e tepërta si kontroll. Nëse i ke mbushur të gjashtë boshllëqet dhe një fjali duket e futur me zor, pikërisht ajo ka shumë gjasa të jetë njëra nga dy fjalitë që nuk përshtaten. Atëherë kontrolloje: a ka fjalë referuese që s’kanë ku t’i referohen, a e respekton rendin kohor?
Lexo së pari gjithë artikullin pa listën e fjalive dhe për çdo boshllëk shëno me pak fjalë çfarë duhet të mungojë aty – një shembull, një pasojë, një kundërargument. Pastaj kontrollo çdo fjali të listës në tri pika: Kujt i referohen përemrat e saj dhe fjalët si “dies”, “solche” ose “damals”? A gjendet kjo në fjalinë para saj? Dhe a merr fjalia pas saj diçka prej saj? Fillo me boshllëqet ku fjala referuese është e qartë; të vështirat lëri për në fund, kur kanë mbetur më pak fjali.
Ushtrimet në këtë faqe kanë, si në provim, gjashtë boshllëqe dhe tetë fjali, nga të cilat dy nuk përshtaten; dy të parat janë falas, pa llogari. Pas dorëzimit, për çdo boshllëk shpjegohet pse fjalia e saktë përshtatet dhe pse fjalitë e tjera dështojnë në atë vend.
Dy. Udhëzimi e thotë shprehimisht: “Zwei Sätze passen nicht.” Një fjali e tepërt nuk do të thotë pra që ke gabuar diku – ajo është pjesë e detyrës.
Zakonisht nga njëra nga dy shenja. Ose fillon me një fjalë referuese a lidhëz si “Diese Entwicklung …” ose “Dadurch …”, që në atë vend nuk ka se ku t’i referohet. Ose thotë diçka që i shkon temës, por bie ndesh me rendin kohor të artikullit.
Gjashtë nga 30 pyetjet, pra rreth 20 nga 100 pikët e modulit. Moduli Lesen kalohet me 60 pikë, domethënë me 18 përgjigje të sakta nga të pesë pjesët bashkë. Për përgjigjet e gabuara nuk zbritet asgjë – prandaj plotëso çdo boshllëk, edhe kur ke dyshime.
Rekomandohen 12 minuta, pra rreth dy minuta për boshllëk. Për këtë nuk ke nevojë ta lexosh çdo herë gjithë artikullin: vendimtar është paragrafi rreth boshllëkut, sidomos fjalia para tij dhe fjalia pas tij.