Den zkoušky krok za krokem
Co se v den zkoušky B2 z němčiny děje, v jakém pořadí a podle jakých pravidel — aby tě v ten den už nic nepřekvapilo.
Lesen, Hören a Schreiben hned po sobě, dohromady zhruba tři hodiny zkoušky, potom Sprechen ve dvojici — ještě týž den, nebo v samostatném termínu.
Celý den krok za krokemJedna písemná a jedna ústní část, u každé je potřeba aspoň 60 %. Přípravu na telc B2 teprve chystáme; srovnání níže už teď ukazuje, čím se její den liší.
Obě zkoušky ověřují stejnou úroveň a stejné čtyři dovednosti, jen den organizují jinak. Goethe ho dělí na čtyři moduly, které skládáš a opakuješ každý zvlášť; telc přidává část z gramatiky a slovní zásoby a hodnotí jednu písemnou a jednu ústní část.
| Část zkoušky | Goethe-Zertifikat B2 | telc Deutsch B2 |
|---|---|---|
| Lesen | 65 min · Teil 1–5 · 30 úloh | Teil 1–3, se Sprachbausteine v jednom 90minutovém bloku |
| Sprachbausteine | tahle část ve zkoušce není | Teil 1–2 · doplňování mezer (gramatika a slovní zásoba) |
| Hören | asi 40 min · Teil 1–4 · poslech jednou, nebo dvakrát | asi 20 min · Teil 1–3 · každý text jen jednou |
| Schreiben | 75 min · Forumsbeitrag a Nachricht, obojí povinně | 30 min · jeden e-mail, výběr ze dvou zadání |
| Sprechen | asi 15 min ve dvojici · 15 min příprava | asi 15 min ve dvojici · 20 min příprava |
| Hranice úspěchu | 60 ze 100 bodů v každém modulu zvlášť | 60 % z písemné i 60 % z ústní části |
Prakticky se rozdíl ukáže po hodině, která se nepovede. U Goethe opakuješ jen modul, který nevyšel, a složené moduly zůstávají složené. U telc se písemné části sčítají do jednoho výsledku, takže silné Lesen může vytáhnout slabé Hören — a stejně tak naopak.
To záleží na zkouškovém centru. Některá centra zařazují Sprechen hned po písemných modulech, jiná v samostatném termínu. Kdy a kde, stojí v pozvánce od tvého centra — zkontroluj ji hned, jak přijde, a nic nepředpokládej.
Platný úřední průkaz s fotografií — obvykle cestovní pas nebo občanský průkaz — na stejné jméno jako v přihlášce. Bez něj ke zkoušce nemůžeš a jméno, které nesouhlasí, se u dveří vyřeší jen těžko.
Ne. Telefony, chytré hodinky a další zařízení nejsou povolené v žádném modulu — u Goethe-Zertifikat B2 ani během přípravy na Sprechen. Kdo nějaké použije, může být ze zkoušky vyloučen, takže telefon úplně vypni a nech ho tam, kde ti centrum řekne.
U Goethe-Zertifikat B2 ano: mezi písemnými moduly je nejméně 15 minut. Jídlo a pití si plánuj podle toho — ne podle dlouhé polední pauzy, která možná nepřijde.
U Goethe-Zertifikat B2 ano — čtyři moduly se dají skládat samostatně nebo v libovolné kombinaci a nesložený modul můžeš opakovat, kolikrát chceš. I telc Deutsch B2 jde skládat jako dílčí zkoušku; pravidla pro opakování části určuje telc a tvoje zkouškové centrum.