Nahlédni dovnitř
Tahle stránka popisuje, co při tréninku uvidíš na obrazovce: čtyři moduly ve formátu zkoušky Goethe-Zertifikat B1 / B2, rozbor po odevzdání, hodnocení od Felixe, našeho AI zkoušejícího, a kolem nich test úrovně a trenér slovní zásoby. Obrázky jsou snímky obrazovky skutečných cvičení, pořízené s ukázkovým účtem v německém rozhraní; kde snímek zatím není, ukáže průběh ukázka překreslená pro tuhle stránku. Originál najdeš v každém cvičení zdarma.
5 Teilů · 30 otázek · 65 minut
Každé cvičení trénuje jeden Teil, každá modelová zkouška (Modellprüfung) celý modul. Úlohy vypadají tak, jak je zadává zkouška — jen se potom dozvíš, proč je odpověď správná.
Teil 1 má 18 minut, Teile 2 až 4 po 12, Teil 5 šest minut — časy, které doporučuje zadání zkoušky. Když čas vyprší, cvičení se zeptá, jestli si přidáš pět minut, nebo odevzdáš. Modelová zkouška běží 65 minut v kuse a na nule se odevzdá sama, jako u zkoušky.
V Teilu 1 jsou nad devíti výroky celé čtyři příspěvky z fóra a tatáž osoba může být odpovědí víckrát. V Teilech 4 a 5 je příklad označený a už ho nejde vybrat. V Teilu 2 vybíráš větu přímo v mezeře; osm vět je pod textem a dvě zbydou.
Odpovědi i zbývající čas zůstávají uložené v prohlížeči. Až se vrátíš, vybereš si, jestli pokračovat, nebo začít znovu.
4 Teile · 30 otázek · asi 40 minut
Přehrávač se drží pravidel zkoušky: kolikrát text uslyšíš, rozhoduje Teil, ne ty. Přesně to cvičení trénují.
Teile 1 a 3 uslyšíš jednou, Teile 2 a 4 dvakrát. Před nahrávkou se odpočítává čas na čtení — u Teilu 2 a 4 třeba 90 sekund. Zastavit, přetočit ani pustit znovu to nejde.
Průvodní hlas přečte zadání, v Teilu 1 ohlásí každý text a každý Teil uzavře. Nad otázkami Teilu 1 stojí „Text 1“ až „Text 5“ — jako na zadání zkoušky.
Ve cvičení se po posledním poslechu objeví běžné ovládání přehrávače, takže se můžeš vrátit k větě, která ti utekla. Modelová zkouška ho nenabízí.
Pod rozborem si můžeš rozbalit celý přepis, každou repliku se jménem toho, kdo mluví, a přehrávač vedle něj.
2 úlohy · 75 minut
Dvě úlohy jako u zkoušky: Forumsbeitrag (příspěvek do diskusního fóra) na zhruba 150 slov a Nachricht (zpráva) na zhruba 100 — a ke každé čtyři Inhaltspunkte (body obsahu), které musíš zpracovat.
Nahoře situace a čtyři očíslované Inhaltspunkte. Pod nimi obyčejné textové pole — bez kontroly pravopisu v prohlížeči a bez návrhů oprav.
Pod textem se počítají slova proti cíli „circa 150“ nebo „circa 100“. Když jsi výrazně pod ním nebo vysoko nad ním, číslo zežloutne. Pod polovinou zčervená a připíše, že úloha pak dostane 0 bodů — tak zkouška hodnotí text, který je takhle krátký.
Nahoře se odpočítává doporučený čas: 50 minut na Forumsbeitrag, 25 na Nachricht. Pět minut před koncem zežloutne a pak počítá dál červeně — psát i odevzdat můžeš dál.
Text zůstává uložený v prohlížeči, i když stránku obnovíš nebo se uprostřed psaní přihlásíš. K hodnocení odejde, jakmile má každá úloha aspoň 20 slov.
Ukázka — napsaná pro tuhle stránku
2 Teile · asi 15 minut · 15 minut přípravy
Odpovídáš nahlas — rozpoznávání řeči v prohlížeči zapisuje německy, co říkáš — nebo píšeš. V obou případech můžeš text před odesláním opravit a v obou případech se hodnotí.
Každé téma má tři body ze zadání; třetí vždycky chce výhody a nevýhody a tvoje vlastní hodnocení.
Odpočet a pole na poznámky. Máš hotovo dřív? Klidně začni; na nule začne Vortrag (prezentace) sám — tak, jako by tě v den zkoušky zavolali dovnitř.
Kruh ukazuje čas a poznámky si můžeš rozbalit vedle něj. Na rozdíl od zkoušky tě cvičení na nule neutne: můžeš si přidat minutu.
Odpovídáš na otázky ke svému tématu a jednu otázku položíš i ty, jak to od tebe zkouška čeká.
Felix hraje druhou osobu: má vlastní názor, nebo ti dá za pravdu jen zčásti, odpovídá jednou až třemi větami přesně na to, co od tebe zaznělo, a mluví nahlas — ztlumit ho můžeš. V poslední minutě shrne svůj postoj a zeptá se na tvůj. Bez přihlášení trénuješ svou stranu bez partnera, mluvením nebo psaním; rozhovor s Felixem je součástí tarifů s AI hodnocením.
Ukázka — napsaná pro tuhle stránku
Sollte es ein Recht auf Homeoffice geben?
TyIch bin dafür. Wer zu Hause arbeitet, spart sich den langen Weg ins Büro und kann sich oft besser konzentrieren.
FelixDa haben Sie teilweise recht, aber nicht jede Arbeit lässt sich von zu Hause erledigen. Wäre so ein Recht nicht ungerecht gegenüber allen anderen?
TyDas stimmt. Deshalb sollte es nur für Tätigkeiten gelten, die man am Computer erledigen kann.
Poslední minuta: čas na shrnutí
FelixFür mich bleibt es dabei, dass der Betrieb das entscheiden sollte. Und wie ist Ihr Fazit?
Lesen a Hören
Po odevzdání uvidíš body a procenta a hned pod nimi celý Teil znovu, označený otázku po otázce. U cvičení zdarma ti k tomu stačí účet zdarma.
Každá otázka je označená zeleně, nebo červeně; po chybě je správná odpověď hned pod ní.
Ke každé otázce je vysvětlení v němčině, obvykle s citací místa v textu, na kterém odpověď stojí.
Když zvolíš špatnou možnost, hned vidíš, jaká past v ní byla — třeba výrok, který v textu patří jiné osobě nebo jinému času. Poznámky k ostatním špatným možnostem si rozbalíš, když chceš.
Schreiben a Sprechen
Felix hodnotí podle kritérií zkoušky, každé stupněm od A do E, a z nich spočítá body. Výsledek je odhad pro tvoji přípravu, ne oficiální výsledek zkoušky.
Plné hodnocení dostaneš s Exam Prep a Complete Prep. Bez tarifu dostane účet s potvrzeným e-mailem jednu ukázku na modul: skutečné hodnocení, rozmazané až na barvy v tvém vlastním textu a dvě kritéria.
Nahoře tvoje body — z 60 u Forumsbeitragu, ze 40 u Nachricht — a jestli jsi nad hranicí 60 %. Pokud ne, kolik bodů chybí.
Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz a Strukturen, každé se stupněm od A do E a body z tabulky zkoušky — ve Forumsbeitragu za Wortschatz 16, 12, 8, 4, nebo 0. Když je Erfüllung E, má úloha 0 bodů, jako u zkoušky.
U každého ze čtyř Inhaltspunkte vidíš, jestli je zpracovaný, jen zmíněný, nebo chybí. K tomu forma — třeba oslovení a pozdrav v Nachricht.
Chyby červeně s opravou, slabé formulace žlutě se silnější verzí, co funguje, zeleně — očíslované a vysvětlené pod textem. Opravy jsou německy, vysvětlení v jazyce, ve kterém web používáš.
Krátký komentář, co se povedlo, co zlepšit a — když odevzdáš obě úlohy — které chyby se opakují. Na rozkliknutí vzorový text s obraty, které stojí za převzetí. Když text přepíšeš, další výsledek ukáže, jak se ti body změnily.
U Sprechen Felix hodnotí přepis: Teil 1 podle Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz, Strukturen a Fragen/Antworten, Teil 2 podle Erfüllung, Interaktion, Wortschatz a Strukturen. Pravopis se tu nepočítá. Aussprache (výslovnost) — 16 ze 100 bodů — z přepisu slyšet nejde; výsledek modelové zkoušky ti místo toho řekne, kolik z těchto bodů by ti ještě chybělo do 60. Pod „Řekni to líp“ najdeš svoje vlastní věty v silnější verzi.
Einstufungstest · Wortschatz
Dvě věci kolem modulů: test úrovně zdarma, který ti poctivě řekne, jak daleko je Goethe B2, a trenér slovní zásoby s kartičkami na témata zkoušky.
13 otázek z Lesen za 14 minut, pak — když máš aspoň třetinu správně — 13 z Hören za 17 minut, všechny ze skutečných cvičení ve formátu zkoušky. Výsledkem je jedno z pěti pásem od „Pod B1“ po „B2+“, s body za každý Teil a s Teilem, který trénovat jako první.
B2 tu znamená sedm z deseti správně v časovém limitu — o něco nad 60 %, od kterých je modul složený. Výsledek řekne vzdálenost ke zkoušce na rovinu a nic neslibuje. S účtem se uloží do tvé historie.
22 balíčků na témata zkoušky a s Redemittel (hotovými obraty) pro Schreiben a Sprechen, dohromady 1 159 kartiček; první dva balíčky každého druhu jsou zdarma. Každá kartička vysvětlí slovo německy, přidá příkladovou větu, často poznámku k použití — a český překlad.
Za kolo až 15 nových kartiček. „Umím“ posune kartičku o přihrádku výš, „Neumím“ ji vrátí do první — a na konci kola přijde znovu. První přihrádka je na řadě každé kolo, druhá každé druhé, třetí každé čtvrté. Postup zůstává uložený v prohlížeči.
První dvě cvičení z každého Teilu jsou zdarma a k tomu první modelová zkouška z každého modulu — teď je to 54 z 1 005 cvičení a 8 z 120 modelových zkoušek. Všechno ostatní otevře tarif: zaplatíš jednou, nic se neobnovuje.
DeutschCertPrep je nezávislá příprava na zkoušky. Nejsme nijak spojeni s Goethe-Institutem, telc gGmbH, ÖSD ani BAMF, nejsme jimi autorizováni ani doporučováni a nevydáváme certifikáty. „Goethe-Zertifikat“, „telc“ a „ÖSD“ jsou ochranné známky svých vlastníků a používáme je jen k označení zkoušek, na které náš materiál připravuje. Felixovo hodnocení je cvičný odhad, ne oficiální výsledek zkoušky.
