Goethe-Zertifikat B1 · Hören · Teil 2
Uslyšíš jednou prohlídku, uvítání nebo oznámení před skupinou. K pěti úlohám vyber správné řešení a, b nebo c.
Představ si, že stojíš se skupinou před klášterem a průvodkyně vysvětluje, jak proběhne odpoledne. Podobná je situace v Teilu 2: jedna osoba mluví ke skupině — při prohlídce, při uvítání na kurzu, s organizačními informacemi před výletem — a ty řešíš pět úloh s a, b nebo c. Text je monolog dlouhý zhruba tři minuty. Uslyšíš ho jen jednou a předtím máš 60 sekund na přečtení úloh.
Úlohy jdou v pořadí nahrávky: místo pro úlohu 2 přijde po místě pro úlohu 1, nikdy před ním. To pomáhá, protože nemusíš hledat v celém textu, ale jdeš s mluvčím od úlohy k úloze. Znamená to ale také, že zameškané místo se nevrátí a už běží další informace. Teil 2 má pět z 30 položek, zhruba 17 ze 100 bodů.
Kdo mluví volně, opravuje se a něco dodává, a úlohy toho využívají. První past: místo nebo čas zazní a hned se změní. „Wir beginnen am Haupteingang – nein, entschuldigen Sie, der ist wegen der Bauarbeiten gesperrt. Wir treffen uns am Seiteneingang bei der Bäckerei.“ U otázky „Wo beginnt die Führung?“ platí jen boční vchod; kdo zaškrtne hlavní vchod, uslyší první slovo a to důležité mu uteče. Všímej si slov „nein“, „Moment“, „besser“, „leider“ a „doch“: po nich obvykle platí nový údaj.
Druhá past: něco zmínit neznamená to doporučit. „Im Kloster gibt es auch ein Café, aber mein Tipp ist die Bäckerei am Ausgang – dort ist der Kuchen besser und billiger.“ Kdo zaslechne jen „Café“ a „Kuchen“, vybere kavárnu. Otázka ale zní, co průvodkyně doporučuje, a to stojí až za slovem „aber“. Když je v úloze „empfiehlt“, „rät“ nebo „schlägt vor“, poslouchej zvlášť na „aber“, „dagegen“ a „mein Tipp“.
V 60 sekundách si nejdřív přečti jen těch pět otázek a v každé podtrhni slovo, které žádá informaci: „wo“, „wann“, „wie lange“, „was mitbringen“. Potom přelétni možnosti a, b a c a podívej se, v čem se liší — v časech, místech, předmětech. Pak při poslechu víš, na co čekáš.
Zaškrtni, když informace zazněla a mluvčí přechází k dalšímu bodu, ne u prvního vhodného slova. Když ti místo uteklo, nech úlohu být a poslouchej na další; hádat smíš, protože chybné odpovědi nic nestojí. Při hádání nejdřív škrtni, co zaznělo jako „geht nicht“ nebo „leider nicht“.
Po každém cvičení tady se vyplatí přepis: najdi místa, kde „nein, Moment“ nebo „aber“ mění odpověď, a zeptej se, jestli ti při poslechu neunikla. Přednáška při tom běží jako při zkoušce — jednou, po čase na čtení, bez přetáčení — a první dvě cvičení nepotřebují účet.
Jednou. Teil 2 a Teil 3 běží jen jednou, Teil 1 a Teil 4 dvakrát. Necvič proto s nahrávkami, které můžeš přetočit: kdo při cvičení přetáčí, zažije při zkoušce poprvé, že zameškaná věta je pryč.
Nech ji být a soustřeď se na další. Úlohy jdou za nahrávkou, informace k úloze 4 tedy brzy přijde; kdo ještě přemýšlí o úloze 3, snadno ztratí i čtvrtou. Zameškanou úlohu přesto zaškrtni: kdo hádá, má šanci na bod, kdo nezaškrtne nic, žádnou.
Ano. Každá správná odpověď v modulu přináší něco přes 3 body a Teil 2 má pět úloh, zhruba 17 bodů. Ke složení se počítá celý modul: 60 bodů, tedy 18 správných odpovědí z 30, z kterékoli části. Text je přehledný a úlohy sledují jeho postup — kdo zná obě pasti, tady body získá.
Vždy mluví jedna osoba ke skupině: průvodkyně v muzeu nebo ve městě, vedoucí kurzu při uvítání, organizátor před výletem. Situace stojí jako věta v zadání, například „Sie nehmen an einer Führung teil“. Informace jsou praktické — místo srazu, délka, vstupné, jídlo — a mluví se spisovnou němčinou, občas s lehkým rakouským nebo švýcarským nádechem.