Goethe-Zertifikat B1 · Hören · Teil 2
Začuješ raz prehliadku, privítanie alebo oznámenie pred skupinou. Na päť úloh vyber správne riešenie a, b alebo c.
Predstav si, že stojíš so skupinou pred kláštorom a sprievodkyňa vysvetľuje, ako prebehne popoludnie. Podobná je situácia v Teile 2: jedna osoba hovorí ku skupine — pri prehliadke, pri privítaní na kurze, s organizačnými informáciami pred výletom — a ty riešiš päť úloh s a, b alebo c. Text je monológ dlhý približne tri minúty. Počuješ ho len raz a predtým máš 60 sekúnd na prečítanie úloh.
Úlohy idú v poradí nahrávky: miesto pre úlohu 2 príde po mieste pre úlohu 1, nikdy pred ním. To pomáha, lebo nemusíš hľadať v celom texte, ale ideš s hovoriacim od úlohy k úlohe. Znamená to však aj to, že zmeškané miesto sa nevráti a už beží ďalšia informácia. Teil 2 má päť z 30 úloh, približne 17 zo 100 bodov.
Kto hovorí voľne, opravuje sa a niečo dopĺňa, a úlohy to využívajú. Prvá past: miesto alebo čas zaznie a hneď sa zmení. „Wir beginnen am Haupteingang – nein, entschuldigen Sie, der ist wegen der Bauarbeiten gesperrt. Wir treffen uns am Seiteneingang bei der Bäckerei.“ Pri otázke „Wo beginnt die Führung?“ platí len bočný vchod; kto zaškrtne hlavný vchod, začuje prvé slovo a to dôležité mu ujde. Všímaj si slová „nein“, „Moment“, „besser“, „leider“ a „doch“: po nich zvyčajne platí nový údaj.
Druhá past: niečo spomenúť neznamená to odporučiť. „Im Kloster gibt es auch ein Café, aber mein Tipp ist die Bäckerei am Ausgang – dort ist der Kuchen besser und billiger.“ Kto začuje len „Café“ a „Kuchen“, vyberie kaviareň. Otázka však znie, čo sprievodkyňa odporúča, a to stojí až za slovom „aber“. Ak je v úlohe „empfiehlt“, „rät“ alebo „schlägt vor“, počúvaj zvlášť na „aber“, „dagegen“ a „mein Tipp“.
V 60 sekundách si najprv prečítaj len tých päť otázok a v každej podčiarkni slovo, ktoré žiada informáciu: „wo“, „wann“, „wie lange“, „was mitbringen“. Potom prelet možnosti a, b a c a pozri, v čom sa líšia — v časoch, miestach, predmetoch. Potom pri počúvaní vieš, na čo čakáš.
Zaškrtni, keď informácia odznela a hovoriaci prechádza k ďalšiemu bodu, nie pri prvom vhodnom slove. Ak ti miesto ušlo, nechaj úlohu tak a počúvaj na ďalšiu; hádať smieš, lebo nesprávne odpovede nič nestoja. Pri hádaní najprv vyčiarkni, čo zaznelo ako „geht nicht“ alebo „leider nicht“.
Po každom cvičení tu sa oplatí prepis: nájdi miesta, kde „nein, Moment“ alebo „aber“ mení odpoveď, a opýtaj sa, či ti pri počúvaní neušli. Prednáška pritom beží ako na skúške — raz, po čase na čítanie, bez pretáčania — a prvé dve cvičenia nepotrebujú účet.
Raz. Teil 2 a Teil 3 bežia len raz, Teil 1 a Teil 4 dvakrát. Necvič preto s nahrávkami, ktoré môžeš pretočiť: kto pri cvičení pretáča, zažije na skúške prvýkrát, že zmeškaná veta je preč.
Nechaj ju tak a sústreď sa na ďalšiu. Úlohy idú za nahrávkou, informácia k úlohe 4 teda príde čoskoro; kto ešte premýšľa nad úlohou 3, ľahko stratí aj štvrtú. Zmeškanú úlohu napriek tomu zaškrtni: kto háda, má šancu na bod, kto nezaškrtne nič, žiadnu.
Áno. Každá správna odpoveď v module prináša niečo cez 3 body a Teil 2 má päť úloh, približne 17 bodov. Na zloženie sa počíta celý modul: 60 bodov, teda 18 správnych odpovedí z 30, z ktoréhokoľvek Teilu. Text je prehľadný a úlohy sledujú jeho postup — kto pozná obe pasce, tu body získa.
Vždy hovorí jedna osoba ku skupine: sprievodkyňa v múzeu alebo v meste, vedúca kurzu pri privítaní, organizátor pred výletom. Situácia stojí ako veta v zadaní, napríklad „Sie nehmen an einer Führung teil“. Informácie sú praktické — miesto stretnutia, trvanie, vstupné, jedlo — a hovorí sa spisovnou nemčinou, občas s miernym rakúskym alebo švajčiarskym nádychom.
