Posledná zmena 11. októbra 2026 · platné od 25. septembra 2026
Toto je zhrnutie v slovenčine pre tvoje pohodlie. Záväzné sú Widerrufsbelehrung und Erstattung v nemčine (so zákonným poučením a vzorovým formulárom) a Refund & Cancellation Policy v angličtine; obe sú súčasťou obchodných podmienok. Keby sa od nich toto zhrnutie líšilo, platia ony.
Prevádzkovateľ je český podnikateľ a zmluva sa riadi českým právom vrátane českej ochrany spotrebiteľa; ak máš obvyklý pobyt na Slovensku alebo v inom štáte, zostáva ti navyše ochrana podľa jeho kogentných predpisov. Nič z toho, čo je nižšie, tvoje práva neobmedzuje. Časť o rušení predplatného tu zámerne nie je: žiadne nepredávame, každý nákup je jednorazový a sám vyprší.
Ako spotrebiteľ môžeš od zmluvy uzavretej cez internet odstúpiť do 14 dní odo dňa jej uzavretia, bez uvedenia dôvodu a bez sankcie. Lehotu dodržíš, keď oznámenie odošleš pred jej koncom. Vrátime ti všetky platby, ktoré sme od teba dostali, bez zbytočného odkladu a najneskôr do 14 dní od doručenia oznámenia, rovnakým platobným prostriedkom a bez akýchkoľvek poplatkov.
Platená tarifa je zmluva o dodaní digitálneho obsahu, ktorý sa nedodáva na hmotnom nosiči. Pri nej právo na odstúpenie zaniká začatím plnenia, ak:
Prístup sa začína hneď po nákupe — práve o to v tejto výmene ide. Súhlas sa získava pri nákupe.
Ak ti súhlas nebol riadne predložený, právo na odstúpenie trvá a dodržíme ho: ak odstúpiš do 14 dní od nákupu, vrátime celú sumu. Radšej vrátime peniaze o raz viac, než by sme sa hádali o formalitu.
Pošli nám pred koncom lehoty akékoľvek jednoznačné vyhlásenie, že od zmluvy odstupuješ — stačí správa cez náš formulár podpory. Osobitný formulár ani formulácia nie sú potrebné; napísať môžeš aj poštou na adresu uvedenú v obchodných podmienkach. Ak chceš, použi tento vzor:
Oznámenie o odstúpení od zmluvy
Adresát: Petr Svoboda, Antala Staška 420/23, 140 00 Praha 4 - Krč, Czech Republic (cez formulár podpory na deutschcertprep.com/sk/support)
Oznamujem, že odstupujem od zmluvy o dodaní tohto digitálneho obsahu: ______________________
Dátum objednania: ______________________
Meno a priezvisko spotrebiteľa: ______________________
Adresa spotrebiteľa: ______________________
E-mail použitý pri objednávke: ______________________
Podpis (len pri zaslaní na papieri): ______________________
Dátum: ______________________
Prijatie odstúpenia ti bez zbytočného odkladu potvrdíme e-mailom. Zákonné poučenie a úplný vzorový formulár nájdeš v nemeckej verzii.
Keď už prístup beží, nemusíme vracať peniaze len pre zmenu názoru alebo preto, že na učenie nezostalo toľko času, koľko bolo v pláne. Ak váhaš, začni najkratšou tarifou a najprv vyskúšaj materiál zadarmo — je tu presne na to.
Peniaze však vraciame v týchto prípadoch:
Mimo týchto prípadov niekedy vraciame peniaze aj zo vstrícnosti. Sme malý prevádzkovateľ a férová povesť je nám milšia než pár eur navyše. Napíš nám a opíš situáciu.
Rovnako jasne opačným smerom — peniaze nevraciame za:
Tvoje zákonné práva spotrebiteľa tým nie sú nijako dotknuté.
Peniaze sa vracajú cez Stripe na pôvodný platobný prostriedok, zvyčajne počas niekoľkých pracovných dní od nášho schválenia a vždy do 14 dní; banke môže pripísanie chvíľu trvať. Vraciame zaplatenú sumu vrátane DPH a neúčtujeme si žiadny poplatok.
Keďže je Stripe merchant of record tvojho nákupu, môže ti v niektorých prípadoch vrátiť peniaze aj priamo — až 60 dní po nákupe, napríklad keď na otázku k platbe rýchlo neodpovieme. Peniaze sa tak či tak vrátia na použitý platobný prostriedok.
Na výpise z účtu uvidíš nákup pod značkou Link (napr. „LINK.COM*“), nie pod naším menom. Skôr než sa pre platbu, ktorú nepoznáš, obrátiš na banku, skontroluj prosím potvrdenie od Stripe alebo nám napíš. Problémy s platbou vyriešime takmer vždy ešte v ten istý týždeň, kým reklamácia v banke (chargeback) trvá mesiace a stojí poplatok, aj keď všetci konali v dobrej viere. Počas nej môžeme účet pozastaviť a poskytovateľ platieb dostane záznam o nákupe a o podmienkach prijatých pri ňom.
Chceme službu prevádzkovať ďalej. Keby sme ju však z akéhokoľvek dôvodu museli ukončiť:
Napíš nám prečo — prípad znova posúdi človek. Ak sa ani potom nedohodneme, môžeš sa bezplatne obrátiť na Českú obchodnú inšpekciu (adr.coi.cz), ako opisuje bod o sťažnostiach v obchodných podmienkach. Cestu na súd ti to nezatvára.