Goethe-Zertifikat B2 · Sprechen
Krátká cvičení k jednomu Teilu, hodnotí je Felix, náš AI zkoušející. Mluv, nebo piš — přepis se objevuje, zatímco mluvíš.
Dvě části, asi 15 minut ve dvojici, před dvěma zkoušejícími, kteří hodnotí nezávisle na sobě; předtím máš 15 minut na samostatnou přípravu. Teil 1 je připravená přednáška (Vortrag): vybereš si jedno ze dvou témat, mluvíš asi čtyři minuty s úvodem, hlavní částí a závěrem a potom odpovídáš na otázky partnera nebo partnerky a jednoho ze zkoušejících. Teil 2 je diskuse ve dvojici o sporné otázce, zhruba pět minut.
Dvě věci se hodnotí, a přesto na ně hodně lidí zapomíná. V Teilu 1 po přednášce druhé osoby položíš vlastní otázku — to je součást hodnocení, ne zdvořilost. V Teilu 2 úloha žádá na konci shrnutí, jestli jsi pro, nebo proti; tohle shrnutí je jeden ze tří bodů, které úloha výslovně jmenuje.
Poznámky jsou druhá past. Používat je smíš, ale pokyn zní „frei sprechen“ — mluvit volně. Kdo čte připravený text, ztrácí body v Kohärenz, kam patří i plynulost řeči — ať je text jakkoli dobrý. Cvičit přednášku nahlas a podle hesel, ne podle napsaného scénáře, je přesně to, co tenhle modul potřebuje.
Tady odpovídáš do mikrofonu a prohlížeč zapisuje německy — nebo píšeš. Felix hodnotí přepis podle kritérií zkoušky. Výslovnost (Aussprache) nehodnotí: tvoří 16 ze 100 bodů a z přepisu se výslovnost vyčíst nedá.
Ano. Každá úloha ve Sprechen přijme buď přepis z mikrofonu, nebo napsanou odpověď, a obojí se hodnotí stejně. Cvičit tak můžeš i ve vlaku nebo v místnosti s dalšími lidmi a cvičení přesto dokončit.
Hodnotí se tvůj vlastní výkon a dvojice se losují, aby si nikdo nemohl partnera vybrat. Na tvoje body má vliv samotný rozhovor: v Teilu 2 se počítá, jestli reaguješ na to, co druhá osoba opravdu řekla, nebo jen vedle ní pronášíš monolog.
Ve skutečné zkoušce ano: Aussprache přináší 16 ze 100 bodů a hodnotí se napříč oběma částmi podle větné melodie, slovního přízvuku a jednotlivých hlásek. Tady ne — Felix pracuje s přepisem a přepis nemá přízvuk. Hodnotí všechna ostatní kritéria a řekne ti, kolik bodů z Aussprache by ti ještě chybělo do 60.
Ano. Máš 15 minut o samotě, bez slovníku a bez mobilu, a poznámky si smíš udělat a u zkoušky používat. Předčítat je ale nemáš — chce se volný projev.
