Goethe-Zertifikat B2 · Hören · Teil 3
Poslechni si rozhlasovou diskusi a rozhodni, kdo který výrok říká.
V Teilu 3 slyšíš rozhlasovou diskusi tří osob: moderátorky nebo moderátora a dvou hostů, jejichž role jsou schválně protikladné, třeba studentka a důchodkyně. K tomu je šest výroků ve třetí osobě, například „Sie findet, dass ältere Menschen zu selten gefragt werden“, a u každého rozhoduješ: Kdo to říká? Na výběr jsou všechny tři osoby. Před poslechem máš 60 sekund na čtení a diskuse zazní jen jednou.
Testuje se, jestli rozumíš výrokům a přiřadíš je správné osobě. Obtížnost leží méně ve slovní zásobě a víc v přiřazení: často mluví dvě osoby o stejném tématu, ale jen jedna zastává přesně ten postoj, který výrok popisuje. Nestačí tedy slyšet téma — musíš si udržet, kdo co zastává.
Moderace je sice na výběr, ale řešením bývá jen výjimečně; v modelové sadě Goethe-Institutu (Modellsatz) jen v příkladu. Klade otázky a shrnuje; hodnoticí výroky přicházejí od hostů.
Typická chyba začíná ještě před nahrávkou: 60 sekund zůstane nevyužitých. Když si šest výroků nepřečteš a role hostů si nezapamatuješ, přestaneš při poslechu stíhat, kdo zrovna mluví — a druhý poslech na dohnání v téhle části není.
Druhou chybou je poslouchat podle tématu místo podle postoje. Oba hosté mluví o stejných bodech; kdo zaškrtne u prvního vhodného hesla, snadno trefí osobu, která téma jen zmíní nebo myslí opak. A třetí: vybrat moderaci, protože uvádí téma. Položit otázku neznamená zastávat názor.
Čas na čtení využij na dvě věci. Nejdřív si zapamatuj role hostů — věk, povolání, životní situaci — a ke každému si poznamenej heslo. Pak si přečti šest výroků a u každého zvaž, ke které roli nejspíš patří. Je to jen odhad, který si při poslechu ověříš, ale řekne ti, na co se soustředit. Při poslechu jen zaškrtávej a nezapisuj věty.
Mimo zkoušku trénují přesně tuhle schopnost diskusní pořady v rozhlase nebo v televizi: poslouchej deset minut a pak si ke každé osobě jednou větou zapiš její postoj.
Cvičení na této stránce přehrají diskusi jako zkouška jen jednou, po 60 sekundách na čtení. První dvě jsou zdarma bez účtu; po odevzdání uvidíš přepis a u každého výroku, proč patří této osobě a ne ostatním.
Jen jednou, stejně jako Teil 1. Teil 2 a Teil 4 zazní dvakrát. Proto je 60 sekund na čtení před Teilem 3 obzvlášť důležitých.
Zřídka. Moderace klade otázky, převádí řeč a shrnuje; hodnoticí výroky přicházejí od obou hostů. Úplně ji ale vylučovat nemáš, protože v modelové sadě (Modellsatz) je v příkladu řešením právě ona.
Zapamatuj si v čase na čtení role hostů a poslouchej podle postojů, ne podle témat. Oba hosté mluví o stejných bodech; u každého výroku rozhoduje, kdo popsaný postoj skutečně zastává.
Šest z 30 položek, tedy zhruba 20 ze 100 bodů. Ke složení potřebuješ v celém modulu 18 správných odpovědí a chybné odpovědi nic nestojí.