Goethe-Zertifikat B1 · Schreiben
Zgjidh një lloj teksti (Textsorte) dhe shkruaj një tekst. Felix e vlerëson sipas katër kritereve të provimit dhe të tregon ku i humbe pikët.
Tre tekste në 60 minuta, të gjitha të detyrueshme, në çfarëdo rendi. Aufgabe 1 është një e-mail joformal për një shok ose shoqe, me rreth 80 fjalë dhe tri pika për të trajtuar – të përshkruash diçka, të japësh një arsye, të bësh një propozim (ose të falënderosh, të ftosh, të tregosh). Aufgabe 2 është një kontribut prej rreth 80 fjalësh në një diskutim online, ku i përgjigjesh mendimit të dikujt tjetër me mendimin tënd dhe një arsye. Aufgabe 3 është një mesazh i shkurtër formal prej rreth 40 fjalësh për një person të cilit i drejtohesh me Sie, zakonisht një kërkim falje, një kërkesë ose një anulim. Detyrat vlejnë 40, 40 dhe 20 pikë.
Çdo detyrë vlerësohet sipas katër kritereve – Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz dhe Strukturen – secili nga A deri në E. Dy gjëra vendosin për më shumë pikë sesa gramatika. E para, çdo pikë duhet trajtuar: secila që e lë jashtë ul notën te Erfüllung. E dyta, një tekst nën gjysmën e gjatësisë së kërkuar – nën 40, 40 dhe 20 fjalë – ose një tekst që del jashtë teme merr E te Erfüllung, dhe e gjithë detyra merr zero pikë.
Felix, vlerësuesi ynë me AI, e vlerëson këtu çdo detyrë sipas këtyre katër kritereve, me komente për pasazhe të veçanta dhe me pikët që do të merrte detyra. Ai e gjykon tekstin ashtu siç është shkruar; nota e tij është një përafrim sipas kritereve të publikuara, jo një rezultat zyrtar.
Çdo detyrë sipas katër kritereve, secili me notë nga A deri në E, pa vlera të ndërmjetme. Aufgabe 1 dhe 2 kanë 10 pikë për kriter (40 secila); Aufgabe 3 ka 4 për Erfüllung dhe Kohärenz dhe 6 për Wortschatz dhe Strukturen (20). Nëse Erfüllung merr E, detyra merr zero pikë. Dy vlerësues e notojnë tekstin veç e veç dhe rezultati është mesatarja e tyre.
Më pak se gjysma e fjalëve do të thotë E te Erfüllung dhe zero pikë për detyrën: nën 40 fjalë te Aufgabe 1 dhe 2, nën 20 te Aufgabe 3. Mbi këtë kufi numri është orientues, por gjatësia është pjesë e asaj që shqyrton Erfüllung – tri pika të trajtuara si duhet zënë afërsisht aq vend sa kërkon detyra.
Aufgabe 1 i drejtohet një shoku ose shoqeje, pra du. Aufgabe 3 shkon te një person me autoritet – një drejtuese kursi, një pronar banese, një klinikë mjekësore – pra Sie, me Anrede dhe Gruß. Përzierja e të dyjave është gabim regjistri, dhe regjistri është pjesë e asaj që vlerëson Erfüllung.
Jo. 60 minuta për tre tekste nuk mjaftojnë për të shkruar gjithçka dy herë, dhe vlerësohet vetëm fleta e përgjigjeve. Planifiko me disa fjalë kyçe, shkruaj një herë dhe lëri minutat e fundit për mbaresat e foljeve, rasat dhe shkronjat e mëdha: drejtshkrimi llogaritet te Strukturen.
