Goethe B1 – Persönliche E-Mail.

Aufgabe 1 là một email thân mật khoảng 80 từ gửi cho một người bạn, xưng hô bằng “du”, chiếm 40 trên 100 điểm, thời gian khuyến nghị là 20 phút. Bên dưới phần mô tả tình huống có ba ý được in sẵn (Inhaltspunkte), và mỗi ý đòi hỏi một nhiệm vụ khác nhau: miêu tả, nêu lý do, đưa ra đề xuất – hoặc cảm ơn, mời, kể lại. Đề bài cũng nêu rõ Textaufbau (bố cục bài): Anrede, Einleitung, các ý theo đúng thứ tự, Schluss. Vì vậy email cần một lời chào như “Lieber Kemal,” và một lời kết như “Bis bald”, chứ không phải “Mit freundlichen Grüßen”.

Cái bẫy là làm cùng một nhiệm vụ ba lần. Đề yêu cầu miêu tả một lớp học nhảy, nói vì sao bạn thích nó và rủ bạn mình đến một buổi học thử, vậy mà một thí sinh viết: “Der Kurs ist am Dienstag um 19 Uhr. Die Lehrerin heißt Frau Brandt. Der Raum ist groß.” Tiếng Đức không sai chỗ nào, nhưng hai trong ba ý chưa được trả lời. Hãy dành cho mỗi ý một câu riêng và dùng một từ báo hiệu cho thấy nhiệm vụ: “weil …” cho lý do, “Komm doch … mit” cho lời đề xuất. Tiêu chí Erfüllung tính xem bạn xử lý thỏa đáng bao nhiêu trong ba chức năng đó: đủ cả ba là A, hai là B.

Hãy mở đầu bằng một câu đáp lại tin nhắn của bạn mình, khép lại bằng một câu hướng tới những gì sắp tới, và chú ý độ dài: dưới 40 từ là mức E ở Erfüllung, và cả bài được 0 điểm. Felix, giám khảo AI của chúng tôi, chấm email của bạn theo bốn tiêu chí – Erfüllung, Kohärenz, Wortschatz và Strukturen – và kết quả của Felix là ước tính, không phải điểm chính thức. Nếu chưa có gói, tài khoản đã xác nhận địa chỉ email được nhận một bản xem trước phần chấm điểm cho mỗi phần thi.