Goethe B1 – Mehrfachauswahl.

Bir kursa kaydoldun, bir daireye taşınıyorsun ya da bir salonu ilk kez kullanacaksın ve önce kuralları okuyorsun. Görev durumu tanımlar ve yaklaşık 200–280 kelimelik bir kural metni verir: bir Hausordnung, bir Kursordnung ya da bir kullanım talimatı. Metinde “Unterrichtszeiten”, “Rauchen” ya da “Parkplätze” gibi küçük ara başlıklar vardır; buna dört soru eşlik eder ve her biri a, b ve c seçenekleriyle tamamlanacak yarım bir cümledir. Önerilen süre 10 dakika. Dil resmîdir (“Es ist untersagt, …”), ama sorular basittir: ne zaman, ne kadar, kim yapabilir, kim yapmak zorunda. Ara başlıklar cevabın nerede olduğunu söyler: önce başlığı bul, sonra o bölümü son cümlesine kadar oku, çünkü bir istisna ya da bir ücret tam orada olabilir.

Yanlış seçenekler nadiren yanlış bilgi içerir; tek bir kelimeyi değiştirirler. Bir kural şöyle der: “Die Anmeldung ist bis eine Woche vor Kursbeginn möglich, in Ausnahmefällen auch später.” Bu durumda “nur bis eine Woche vor Kursbeginn” seçeneği yanlıştır: “nur” istisnayı ortadan kaldırır. Başka bir kural “Bei Verlust des Schlüssels zahlen Sie 25 Euro” der, bir cümle önce de bir dolap için 10 Euro depozito alındığı yazar. “10 Euro” seçeneği depozitoyu ücretle karıştırır: doğru sayı, yanlış şey. Aynı tuzak “können” ile “müssen” arasında da kurulur; komşu bölümden alınıp yanlış konuya taşınan bir kuralda da: araba park etme kuralı, bisikletler için geçerli bir kural değildir.

Karar vermeden önce seçenekte kuralı değiştirebilecek kelimeyi bul – “nur”, “immer”, “jeder”, “muss” – ve metnin tam olarak bunu söyleyip söylemediğini sor. Her sayıyı ait olduğu şeyle birlikte oku: neye ne ödeniyor?