Goethe-Zertifikat B1 · Schreiben · Teil 2
Bir televizyon programının ziyaretçi defterine yazılar: biri görüşünü yazmış, sen kendi görüşünle cevap verip gerekçelendiriyorsun. Yaklaşık 80 kelime, hitap olmadan.
Aufgabe 2'de bir televizyon tartışma programının Gästebuch'una (ziyaretçi defterine) yazılmış bir yorum görürsün – 40 ila 60 kelime, yazarın adı ve saatiyle birlikte – ve senden yaklaşık 80 kelimeyle kendi görüşünü yazman istenir. Bu görev 40 puan değerindedir, önerilen süre 25 dakika. Anrede de Gruß da yoktur: ziyaretçi defteri bir mektup değildir. Erfüllung, görüşünün içerik ve uzunluk bakımından uygun olup olmadığına bakar.
Tuzak, kompozisyon yazmaktır. “Die Sonntagsöffnung ist ein Thema, über das viele Menschen diskutieren” diye başlayan bir metin, altına yazıldığı yoruma hiç cevap vermez. Bunun yerine kişiden başla: “Marlene schreibt, dass sie samstags eine Stunde an der Kasse steht. Das kenne ich auch, und trotzdem bin ich gegen offene Geschäfte am Sonntag.” İki cümlede okur kime cevap verdiğini, ne düşündüğünü ve bir gerekçenin geleceğini anlar. 80 kelimede bir örnekle desteklenmiş tek bir gerekçeye yer vardır – örneğin bir fırında çalışan ve yalnızca iki pazardan birinde izinli olan bir kız kardeş –, yarım cümlelik üç gerekçeye değil.
Katılabilir, karşı çıkabilir ya da önce hak verip sonra karşı çıkabilirsin; görev belirli bir görüşü değil, senin görüşünü ister. 40 kelimenin altında görev sıfır puan alır. Yapay zekâ değerlendiricimiz Felix metni dört kritere göre değerlendirir ve resmî bir not değil, bir tahmin verir. Tam değerlendirme paketle gelir; e-posta adresi onaylanmış bir hesap ise her modülde bir önizleme alır.
Hayır. Katılabilir, karşı çıkabilir ya da “Das stimmt, aber …” ile başlayabilirsin. İki cümleden sonra ne düşündüğün belli olmalı ve ardından bir gerekçe gelmelidir; yorumda yazanı tekrarlamak henüz bir görüş değildir.
Anrede de Gruß da yok. Bunlar, belirli bir kişiye yazdığın Aufgabe 1 ve 3'e aittir. Gästebuch yorumunu herkes okur; metin doğrudan senin cevabınla başlar.
