Goethe-Zertifikat B1 · Hören · Teil 4
Eine Radiodiskussion mit einer Moderation und zwei Gästen, zweimal gehört: Wer sagt was? Auch die Moderation kann die Lösung sein.
Drei Stimmen im Radio, acht Aussagen, und zu jeder sollen Sie sagen, wer sie gesagt hat. Die Sendung ist eine Diskussion: Die Moderation stellt das Thema vor und fragt nach, und zwei Gäste sehen es unterschiedlich. Das Thema ist eine Alltagsfrage, meist als „Sollen …?“ formuliert; Namen und Rollen der Gäste stehen in der Aufgabe. Die Sendung dauert etwa fünf bis sechs Minuten, und Sie hören sie zweimal. Vorher haben Sie 60 Sekunden zum Lesen.
Bei jeder Aussage wählen Sie: a ist die Moderation, b der erste Gast, c der zweite. In der Regel ist die Moderation ein- oder zweimal die Lösung, die Gäste je drei- oder viermal. Dazu kommt ein gelöstes Beispiel, das nicht mitzählt. Teil 4 stellt acht der 30 Aufgaben, rund 27 der 100 Punkte. Die Aufnahme ist länger als in den anderen Teilen, und wer einmal den Faden verliert, verliert meist mehrere Aussagen.
Teilen Sie Ihr Blatt in drei Spalten: M, G1 und G2. Tragen Sie bei den Gästen Namen, Rolle und eine Vermutung ein. Angenommen, das Thema lautet „Sollen Hunde im Café erlaubt sein?“, die Gäste sind Frau Lindner, Cafébetreiberin, und Herr Brandt, Hundebesitzer. Dann steht bei G1: Lindner – Café – Hygiene, Allergie, andere Gäste? – eher dagegen. Bei G2: Brandt – Hund gehört zur Familie – eher dafür.
Lesen Sie danach die acht Aussagen und schreiben Sie neben jede, zu wem sie wahrscheinlich gehört: „Manche Gäste haben Angst vor Hunden“ – G1. „Mein Hund liegt still unter dem Tisch“ – G2. „Über das Thema wird viel gestritten“ – vielleicht M. Das ist nur eine Vermutung aus der Rolle, und Sie prüfen sie beim Hören. Sie hilft Ihnen trotzdem: Sie wissen, auf welche Stelle Sie warten, und bemerken es, wenn eine Aussage nicht zur Rolle passt.
Die Aussagen sind so gebaut, dass die Rolle allein nicht genügt. Zwei Muster kommen vor. Da ist zum einen der Gast, der ein Argument nur erwähnt, um es abzulehnen. Frau Lindner sagt: „Herr Brandt sagt, sein Hund störe niemanden. Das mag sein, aber ich habe Gäste mit Angst vor Hunden.“ Die Aussage „Ein Hund stört andere Gäste nicht“ gehört dann Herrn Brandt, weil er es vorher selbst gesagt hat; Frau Lindner nennt es nur, um zu antworten. Ihre eigene Meinung steht hinter dem „aber“.
Zum anderen gibt es die Moderation, die nur wiederholt, was ein Gast gesagt hat. Fragt sie: „Sie meinen also, Hunde gehören zur Familie?“ und Herr Brandt sagt „Genau“, ist es seine Meinung. Die Moderation ist die Lösung, wenn die Aussage von ihr selbst kommt: eine Einleitung ins Thema, eine Frage, die wie eine Behauptung klingt, ein Fazit am Ende.
Nutzen Sie die zwei Durchgänge unterschiedlich. Beim ersten Hören kreuzen Sie an, was Sie sicher gehört haben, und setzen ein Fragezeichen neben den Rest. Achten Sie auf die Namen: Spricht die Moderation einen Gast an – „Herr Brandt, Sie …“ –, wissen Sie, wer als Nächstes antwortet. Beim zweiten Hören konzentrieren Sie sich auf die Fragezeichen und prüfen die übrigen nur kurz.
Im Transkript nach dem Abgeben sehen Sie bei jeder Aussage, wer sie sagt und wer sie nur erwähnt. Die ersten beiden Übungen brauchen kein Konto; wie in der Prüfung gibt es 60 Sekunden Lesezeit, zwei Durchgänge und kein Zurückspulen.
Zweimal, wie Teil 1. Teil 2 und Teil 3 laufen nur einmal. Vor dem ersten Durchgang haben Sie 60 Sekunden, um Namen, Rollen und die acht Aussagen zu lesen; diese Zeit gehört zur Aufnahme und lässt sich nicht verlängern.
Meist ist die Moderation ein- oder zweimal die Lösung, jeder Gast drei- oder viermal. Nutzen Sie das nur zur Kontrolle am Ende, nicht zum Ausgleichen: Haben Sie einem Gast fünf Aussagen gegeben, prüfen Sie die unsichersten davon noch einmal.
b ist der Gast, der in der Aufgabe zuerst genannt wird, c der zweite. Schreiben Sie in der Lesezeit neben b und c Namen und Rolle. Die Moderation spricht die Gäste meist mit Namen an, und die drei Stimmen klingen verschieden – so wissen Sie schnell, wer gerade redet.
Acht der 30 Aufgaben, rund 27 der 100 Punkte; nur Teil 1 hat mehr. Die Hürde von 60 Punkten, also 18 richtigen Antworten, gilt für das ganze Modul. Da ein falsches Kreuz nichts kostet, tragen Sie bei jeder Aussage a, b oder c ein.