Goethe-Zertifikat B2 · Sprechen · Teil 2
Tartışmalı bir soru üzerine partnerinle görüş alışverişi yap, onun argümanlarına karşılık ver ve sonunda özetle.
Teil 2'de partnerinle, evet ya da hayır diye cevaplanabilecek tartışmalı bir soruyu tartışırsın; ikinizin bunun için toplam yaklaşık beş dakikası vardır. Bir örnek: “Sollen Handys an Schulen verboten werden?” Görev kâğıdı buna üç talimat ekler: görüşlerinizi ve argümanlarınızı paylaşmanız, karşınızdakinin söylediklerine tepki vermeniz ve sonunda lehte mi aleyhte mi olduğunuzu özetlemeniz.
Sorunun altında birkaç madde (Stichpunkte) yer alır – “Konzentration im Unterricht?” gibi kısa sorular – ve liste üç noktayla biter. Bu maddeler bir zorunluluk değil, bir öneridir: Konuşma tıkandığında yardımcı olurlar. Tartışmaya, Vortrag için kullandığın aynı 15 dakikalık hazırlık süresinde hazırlanabilirsin.
Teil 2 dört kritere göre değerlendirilir; her birinde A'dan E'ye bir not ve en fazla 10 puan vardır: Erfüllung, Interaktion, Wortschatz ve Strukturen. Toplam, 100 puanın 40'ıdır; 16 puanlık telaffuz (Aussprache) iki Teil için birlikte değerlendirilir. Teil 1'de olduğu gibi: Erfüllung kriterinde E, bu bölümün tamamı için 0 puan demektir.
Erfüllung kriterinde üç talimatı yerine getirip getirmediğin sayılır: görüş alışverişi yapmak, argümanlara tepki vermek, sonunda özetlemek. Interaktion kriterinde ise konuşmayı nasıl başlattığın, sürdürdüğün ve bitirdiğin, karşındakine nasıl tepki verdiğin ve üslubun – yani Sie mi du mu – doğru olup olmadığı sayılır. Sırayla monolog yapan iki kişi, ikisi de çok iyi Almanca konuşsa bile Interaktion kriterinde puan kaybedebilir.
İki tipik hata aslında talimatların içinde saklıdır. Birincisi: monolog yapmak ve karşındakinin argümanlarına değinmemek. İkincisi: sondaki özeti unutmak. Lehte mi aleyhte mi olduğunu söylemeden süre biterse, üç talimattan biri eksik kalmış olur. “Unterm Strich bin ich also dafür, weil …” gibi bir kapanış cümlesi süs değil, görevin bir parçasıdır.
Yalnızca argüman değil, tepki vermeyi de çalış. Karşı çıkmadan önce karşındakinin argümanını ele al: “Sie sagen, dass …, aber …”, “Da haben Sie teilweise recht, allerdings …”, “Das sehe ich anders, weil …”. Sadece sıranın sana gelmesini beklemek yerine “Wie meinen Sie das genau?” ya da “Was wäre denn Ihre Lösung?” gibi sorular sor. Çalışırken saati de gözden kaçırma: Son dakika özete aittir.
Exam Prep ve Complete Prep paketlerinde yapay zekâ değerlendiricimiz Felix, bu sayfadaki alıştırmalarda karşındaki kişinin rolünü üstlenir: Karşıt görüşü savunur, argümanlarına cevap verir ve son dakikada senden sonucunu ister; hesap açmadan ilk iki görevi partnersiz, yalnızca saate karşı çalışırsın. Felix telaffuzu değerlendirmez, çünkü telaffuz bir transkriptten değerlendirilemez.
İki kişi için toplam yaklaşık beş dakika. Tartışmaya, sınavdan önceki ve iki Teil için geçerli olan 15 dakikalık hazırlık süresinde hazırlanabilirsin.
O zaman bunu söyle ve düşünceyi bir adım ileri taşı. Aynı fikirde olmak bir hata değildir; değerlendirilen, görüş alışverişi yapıp yapmadığınız, gerçekten söylenene tepki verip vermediğiniz ve sonunda özetleyip özetlemediğinizdir. Çoğu zaman neyin daha önemli olduğu konusunda farklar bulunur; yapay bir anlaşmazlık icat etmeden bunlar üzerine konuşmaya devam edebilirsiniz.
Hayır. Maddeler, konuşma tıkanırsa kullanılsın diye verilmiş bir öneridir ve liste bilerek açık bırakılmıştır. Onlar olmadan gerçek bir tartışma yürüten hiçbir şey kaybetmez.
O zaman Teil 2'de değerlendiricilerden biri partnerin rolünü üstlenir. Görev aynı kalır: görüş alışverişi yapmak, tepki vermek, sonunda özetlemek.